Original Song

１．
桜彩るうららかな日々
二人が出会った季節
お互いの心、紡ぎ合わせて
ここまで来れました。
※一つ、一つ、二人の思い積み重ねて
これからずっと二人の花を咲かせましょう
桜舞い散る穏やかな日々
愛が生まれた季節※　　　
２．
桜舞い散る温かな日々
やがて若葉生い茂り
木漏れ日宿す安らぎの場所
あなたの心のように
もっと、もっと二人の心溶け合わせて
これからずっと二人の道を歩きましょう
桜がくれた出会いの季節
愛が生まれた季節
※繰り返し

The Season for  Sakura
Lyrics: Ryusei Fukagawa
Composition : Ryusei Fukagawa
Arrangement : Yumiko Hoshino
 
1)Beautiful days when cherry blossoms are in bloom
It was the season when we met.
Since we met,our hearts have intertwined 
Building up our memories one by one
Let's make flowers bloom forever for the rest of our lives
Love began to bloom one peaceful day when the cherry blossoms fluttered
 
2) The cherry blossoms flutter around on warm days
Soon young leaves grow very quickly
In a  place of sunlight
Like your heart
Our hearts melt together more and more
Let's walk our paths together from now on.
The season of the cherry blossom gave us the chance to meet
The season when love was born

英訳：渡瀬ひとみ（Hitomi Watase）
【桜の季節】
日本で男女が一番出会う季節は春。入学式、入社式のある4月は桜が咲く季節です。
これから結婚する男女二人の為に、そして結婚してからも二人が歩んできた道を振り返り、愛を更に強く育んでもらいたい思いを込めて作詞しました。
The season of Sakura
In Japan, spring is the season when men and women meet.
Also, enrollment for schools and jobs in Japan is in April when the cherry blossoms bloom. I wrote the lyrics thinking about the couples who will be married soon so that they can look back at the path they have been walking together in the hope of building stronger relationship.

※It is available for sale on Amazon and various CD sales networks　and download networks for example as iTunes.
CDは、Amazon、オムニセブン（セブンイレブン通販サイト）様々なCD販売網で販売中です。iTunesなどのダウンロードでもお求め出来ます。